«Дали пощечину, сорвали парик, бросили на землю и стали пинать ногами»
Двум девочкам-подросткам вынесен приговор за серию антисемитских нападений в Лондоне 14- и 15-летние девочки совершили четыре нападения на членов еврейской общины Стэмфорд-Хилла.
Фото: Наталия Губернаторова
Две девочки-тинейджерки осуждены за серию антисемитских нападений в Лондоне, в том числе за то, в результате которого женщина потеряла сознание, сообщает PA Media.
По данным Королевской прокурорской службы (CPS), 14- и 15-летние подростки, имена которых не могут быть названы из-за их возраста, в декабре 2023 года совершили четыре отдельных нападения на членов еврейской общины в Стэмфорд-Хилле в течение получаса.
Прокуратура сообщила, что в среду парочка предстала перед магистратским судом Стратфорда, где им был вручен ордер на реабилитацию несовершеннолетних сроком на 18 месяцев. Им также было предписано провести реабилитационные мероприятия в течение 30 и 45 часов, а также ввести комендантский час с электронными бирками на три месяца.
Добиться вынесения более сурового приговора удалось, поскольку большинство нападений были “мотивированы ненавистью”, отмечает PA Media.
Прокуратура заявила, что во время первого инцидента подростки потребовали деньги у женщины на Сент-Энн-роуд. Одна из них попыталась ударить жертву, но промахнулась, и женщине удалось скрыться. Десять минут спустя пара потребовала денег у 12-летней девочки возле Холмдейл-Террас, но отпустила ее, когда поняла, что у нее их нет.
В течение пяти минут девицы начали приставать к группе из четырех 11-летних девочек, используя антисемитские выражения и требуя у них денег. По данным властей, обвиняемые последовали за одной из девочек после того, как те убежали, схватили ее за руку и отобрали у нее пакет с завтраком.
В последнем инциденте, который произошел через полчаса после первого, девочки напали на женщину. Обвиняемые подошли к потерпевшей и спросили, есть ли у нее в кармане деньги. Когда женщина попыталась уйти от них, ее ударили в спину. По словам представителей прокуратуры, они отобрали у жертвы телефон, после чего дали ей пощечину, сорвали с нее парик, бросили на землю и стали пинать ногами. Женщина на короткое время потеряла сознание и получила “значительные ушибы”.
После суда обе девушки были признаны виновными в попытке ограбления, преследовании по религиозным мотивам при отягчающих обстоятельствах и нанесении телесных повреждений, а одна из подсудимых также была признана виновной в попытке кражи.
Джагджит Саунд из Королевской прокурорской службы отмечает: “Улики по этому делу доказывают, что эти два подростка были мишенью для большинства жертв, потому что они были евреями. Показания ключевых свидетелей доказали, что обвиняемые издевались над ними, используя антисемитские выражения, что делает очевидным тот факт, что эти нападения были совершены на почве ненависти. Обратив внимание на этот тип правонарушений, мы успешно обратились в суд с ходатайством об увеличении срока наказания, вынесенного подсудимым сегодня. На сегодняшнем слушании по приговору мы использовали заявление лидера еврейской общины о влиянии на общество, чтобы еще раз продемонстрировать, какое более широкое воздействие это проявление ненависти может оказать на местную общину, вызывая травму и страх во всем обществе. Такой нетерпимости и ненависти нет места, и Королевская прокурорская служба будет продолжать тесно сотрудничать с полицией, чтобы обеспечить судебное преследование тех, кто распространяет ненависть, предрассудки и враждебность”.