Между Америкой и Россией всегда сохраняется какое-то противоборство, взять хотя бы голливудские фильмы, в которых наших соотечественников обычно выставляют не в лучшем свете и если в кино появляется русский, то он обязательно будет бандитом из 90-х. Поэтому у многих складывается впечатление, что американцы и русские никогда не будут дружны и не станут «играть на одном поле». Но фотошопер из России, известный как Klod Mande, решил объединить две нации в своих смешных коллажах. Он берёт сцены из советских и российских фильмов и объединяет их с голливудскими, приправляя всё это забавными и остроумными подписями.
«Ах, была, как Леонардо, я когда-то молода!»
«Приключения Буратино» и «Черепашки-ниндзя».
«После возвращения оттуда Ваш муж стал другим!»
«Женитьба Бальзаминова» и «Пятый элемент».
«Приехал к нам в гости, да? Собирать наши сказки, легенды там, понимаете ли, тосты…»
«Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» и «Властелин колец».
«Кражи не будет. Всё уже украдено до нас»
«Операция «Ы» и другие приключения Шурика» и «Джокер».
Гарик и кавказская узница Азкабана
«Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» и «Гарри Поттер».
И рыжею девчонкой, тёплою ото сна, в озябший мир придёт весна
Советский магазин и «Пятый элемент».
А мы летим орбитами, путями неизбитыми, прошит метеоритами простор
«Салют-7» и «Звёздный войны».
— И что, всем интересно, как у меня дела?
— Нет
— А чего тогда спрашивают?
— Просто так. Здесь вообще всё просто так, кроме денег
«Брат» и «Служебный роман».
— А вы чё, ребята, всё стреляете?!
— А чё?
— А то, что уже не стреляют. Сейчас по-другому бизнес делают
«Жмурки» и «Джон Уик».
Когда тропический ливень оказался грибным
«Морозко» и «Джуманджи: Зов джунглей».
Самый судный день приходил вчера!
«Самый лучший день» и «Терминатор 2: Судный день».
Очень грязные танцы
«Иван Васильевич меняет профессию» и «Грязные танцы».
«Так выпьем же за то, чтобы наши желания совпадали с нашими возможностями»
«Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» и «Крёстный отец».
«Я тебе велел дыни стеречь, а ты что натворил?»
«Вокзал для двоих» и «Кровавый спорт».
Кто Миу Уоллес танцует, тот её и откачивает
«Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» и «Криминальное чтиво».
«Сейчас в соседней деревне девок на сено закинем, самогоном затаримся и гульнем как следует»
«Форсаж».